Buletyn informacji publicznej
Facebook
Youtube
Instagram
Dla osób z trudnościami w komunikowaniu się
Elektroniczna platforma usług administracji publicznej
Strona Główna
Aktualności
Załatwianie spraw
Ochrona środowiska
Oświata
Przetargi
Projekty
Org. pozarządowe
Nieruchomości
Zarządzanie Kryzysowe
Dane urzędu:
Urząd Miejski w Wołczynie
ul. Dworcowa 1
tel. 77 418 83 40
E-mail: info@wolczyn.pl
Godziny otwarcia: Poniedziałek - Piątek 7.30 - 15.30

Nadchodzące wydarzenia

Aktualności
Miasto i Gmina
Urząd
Mieszkaniec
Turysta
Inwestor

puzzle partnerstwo akceptacja KopiaW grudniu 2015 roku minęło 15 lat od złożenia podpisów na akcie partnerstwa pomiędzy gminami Wołczyn - Haβloch. Z tej okazji w obu miastach zaplanowano uroczyste obchody tego jubileuszu.      5 grudnai 2015 roku Burmistrz Wołczyna wraz z towarzyszącą mu oficjalną delegacją (przedstawiciele samorządu oraz organizacji pozarządowych) uczestniczył w uroczystych obchodach jubileuszu 15 - lecia współpracy w mieście Haβloch. Natomiast obchody jubileuszu we Wołczynie odbyły się 13 lutego 2016 roku w Wołczyńskim Ośrodku Kultury.

Uroczystość poprowadził Dyrektor Ośrodka Kultury Rafał Neugebauer. Wzięli w niej udział m.in. Burmistrz Lothar Lorch wraz z 30 osobową delegacją z partnerskiego miasta Haβloch, Burmistrz Wołczyna Jan Leszek Wiącek wraz z małżonką, zastępca Burmistrza Bogusław Adaszyński z małżonką, Przewodniczący Rady Miejskiej Waldemar Antkowiak, były Burmistrz Wołczyna Zdzisław Wesoły, Starosta Kluczborski Piotr Pośpiech z małżonką, pracownicy Urzędu Miejskiego, radni, kierownicy gminnych jednostek, dyrektorzy szkół, przedstawiciele stowarzyszeń, kół, parafii kościelnych oraz mediów.
Po przywitaniu gości przez prowadzącego, jako pierwszy przemówienie wygłosił Burmistrz Wołczyna Jan Leszek Wiącek, który na wstępie serdecznie pozdrowił sygnatariuszy umowy partnerskiej, ówczesnego Burmistrza Haβloch Hannsa - Uwe Gebhardta oraz Burmistrz Wołczyna Pan Zdzisława Wesołego, którzy 9 grudnia 2000 roku podpisali akt partnerstwa Wołczyn - Haβloch. Współpraca od samego początku intensywnie rozwijała się. I co ważne nie ograniczyła się tylko do kontaktów przedstawicieli władzy, ale także objęła społeczność lokalną.
Środowiskami, które najwcześniej zaczęto angażować do nawiązywania kontaktów była młodzież oraz seniorzy.
Już w pierwszych latach partnerstwa zawiązała się przyjacielska współpraca pomiędzy wołczyńskim gimnazjum oraz szkołą Sophie Scholl - Realchule w Haβloch. Na bazie tej współpracy odbyło się kilka wizyt i rewizyt polsko - niemieckiej młodzieży. Ta współpraca partnerska szkół, a w szczególności nauczycieli i młodzieży stanowi bardzo ważny i aktywny element wymiany. To nie tylko wspólne spotkania. Wartością dodaną tejże współpracy jest dokształcanie języka, poznawanie obcej kultury i obyczajów wzbogacając jednocześnie swoją wiedze o świecie.
Burmistrz Wołczyna wspomniał, że na równi ze współpracą oświatową narodziła się partnerska współpraca pomiędzy seniorami z Wołczyna i Haβloch. Pierwsze spotkanie miało miejsce już w 2001 roku z grupą seniorów z Haβloch w Wołczyńskim Ośrodku Kultury. Mimo bariery językowej nawiązały sie pierwsze kontakty i przyjaźnie, które trwają do dziś. Seniorzy bardzo chętnie i licznie uczestniczą w spotkaniach organizowanych w Wołczynie i Haβloch.
W kolejnych latach, w ramach partnerstwa kontakty nawiązali także przedstawiciele policji, myśliwi, rezerwiści, strażacy, sportowcy oraz parafie kościelne. Ich kontakty towarzyskie, jak i rywalizacja sportowa w duchu fair - play, stanowią dużą wartość dla całej współpracy partnerskiej.
Ten piętnastoletni kontakt pomiędzy miastami przyczynił się do realizacji wspólnych przedsięwzięć, poznania własnych kultur, przepięknych zakątków i historii.
Burmistrz Jan Leszek Wiącek podziękował wszystkim, którzy w choć w najmniejszym stopniu przyczynili się i przyczyniają do pielęgnowania oraz umacniania tej współpracy między lokalnymi społecznościami z Wołczyna i Haβloch. Życzył wszystkim przyjaciołom z Haβloch, aby czerpali z tej wspólnej przyjaźni jak najwięcej satysfakcji. Wyraził nadzieję, że nie zabraknie wszystkim sił, determinacji na kolejne lata działań w ramach współpracy, a młode pokolenie zaangażuje się i w przyszłości przejmie idee partnerskich spotkań.
Na zakończenie przemówienia Burmistrz Wołczyna zaprosił gości do obejrzenia krótkiej prezentacji w formie relacji zdjęciowej dotyczącej współpracy partnerskiej.
Następnie głos zabrali zaproszeni goście, m.in. Burmistrz Haβloch Lothar Lorch, szef do spraw współpracy Jochen Gleich oraz były Burmistrz Wołczyna Zdzisław Wesoły, będący sygnatariuszem umowy partnerskiej, a także Starosta Kluczborski Piotr Pośpiech, który przekazał Burmistrzom partnerskich gmin pamiątkowe grawertony.
Na scenę zaproszono młodzież z Haβloch jak i z Wołczyna, urodzoną w miesiącu i roku podpisania partnerstwa Wołczyn - Haβloch, czyli w grudniu 2000 r. Burmistrzowie zaprzyjaźnionych miast poprosili piętnastolatków o dalsze pielęgnowanie partnerstwa i o przejęcie w przyszłości idei partnerskich spotkań. Po częśi oficjalnej uroczystości, dla zproszonych gości wystąpili: Zespół Pieśni i Tańca "Modrzewiacy", grupy mażoretek "Aurora" oraz solistka Pani Małgorzata Pasznicka.
Spotkanie z okazji jubileuszu było kolejnym dowodem na to, że oba miasta łączy prawdziwa przyjaźń oraz, że mimo różnic należą do tej samej społeczności jaką jest Unia Europejska.

 

Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Jeżeli nie wyrażasz zgody na zapisywanie informacji zawartych w plikach cookies - zmień ustawienia swojej przeglądarki.
Rozumiem